MIC
223236 Lord_Fyodor
-6

Escriban bien en castellano o español: un mensaje para los publicitarios.

Últimamente, estoy viendo campañas y anuncios con palabras que no existen en español, castellano, o como quiera llamar la política a la lengua mayoritaria en España y Latinoamérica; o lo que es peor: no corresponden a ningún idioma en concreto ni a una divertida patada troll al Real Diccionario de la Lengua.

Guiándome por mis incuestionables principios ético-morales (?), [b]diré el pecado, pero no el pecador[/b]. Se me podrá llamar pedante, intolerante, xenófobo, gilipollas, aguafiestas, malnacido, nazi, y toda una retahíla de insultos y calumnias (siempre que sean correctas morfológicamente hablando); pero [b]ya podéis adivinar el grandísimo ñordo que me importa, así que no os rayéis que son Pilares[/b].

No se tome a mal, es un asunto de importancia sanitaria pública.

 1      Orden: Fecha | Votos 10 mensajes en este hilo creado hace .
223475 Fernando
+5

#http://www.fundeu.es/consulta/puntuacion-tras-los-titulos-7051/

http://lema.rae.es/drae/srv/search?id=ZbH0sKkjCVcRjnukDB1f

El que quiera hacer de profesor, que aprenda antes.

Que no hay peor castigo, que el de pretender ir de bien sabido y quedar roído. :roto2:

203938 Byzantium
+1

#:zas:

No sabía yo que el DRAE reconocía ya en la conjugación todas esas formas "hispanas".
Si es que no sabemos más que faltar a la RAE.

Por cierto, me enorgullece que conozcas la fundeu :D

223236 Lord_Fyodor
+0

#No es por seguir con el rollo, pero me sigue pareciendo un mal uso del español.

Gracias por la corrección de los títulos, que no es falta morfológica.

223475 Fernando
+0

#[quote=Lord_Fyodor] No es por seguir con el rollo, pero me sigue pareciendo un mal uso del español.

Gracias por la corrección de los títulos, que no es falta morfológica. [/quote]

Que pena que lingüistas, escritores, académicos y personas con muchísimos estudios sobre la materia, a los que aludías hablando de la "RAE", ahora hayan caído en tu descrédito por lo que tú opines. :roto2:

Voy a elevar un comunicado al gobierno de España para que elimine la RAE en tu honor. :roto2:

223236 Lord_Fyodor
+1

#[quote=Polino] [quote=Lord_Fyodor] No es por seguir con el rollo, pero me sigue pareciendo un mal uso del español.

Gracias por la corrección de los títulos, que no es falta morfológica. [/quote]

Que pena que lingüistas, escritores, académicos y personas con muchísimos estudios sobre la materia, a los que aludías hablando de la "RAE", ahora hayan caído en tu descrédito por lo que tú opines. :roto2:

Voy a elevar un comunicado al gobierno de España para que elimine la RAE en tu honor. :roto2: [/quote]

Teniendo en cuenta que la RAE admite términos como "almóndiga", "güisqui", y hasta la falta de tildes en palabras como "o" entre números, o el adverbio "solo"; poco me dicen ya estupideces como la admisión de la palabra "votá" como modo imperativo de segunda persona del verbo votar, que ya es el colmo.

Lo de "divertida patada troll al Real Diccionario de la Lengua -que, siendo rigurosos, no existe como tal, sino que es Diccionario de la Lengua Española-", es una expresión más que cualquier otra cosa.

Por otro lado, quiero mostrar mis respetos a todos los miembros de los órganos de la RAE, entre escritores, periodistas, lingüistas y demás. Pero ello no me impide criticar a una institución que -aunque necesaria y de vital importancia- se está cargando nuestra lengua admitiendo vulgarismos y castellanizando extranjerismos, en su terco empeño por acercar la lengua al hablante y no al revés, como, en mi opinión, parecería lógico.

Dices, @Polino, que los miembros de la RAE han caído en mi descrédito por mi opinión, pero te invito a que leas esto: http://www.estandarte.com/noticias/autores/perezreverte-no-seguira-las-normas-de-la-nueva-ortografia_188.html

¿Según tú, el académico de la Lengua Arturo Pérez-Reverte se estaría desacreditando a sí mismo por opinar distinto a una institución (RAE) de la que él mismo forma parte?

Yo no quería hacer alusiones a nadie en concreto, pero como has entrado al trapo de forma tan brusca, quería contestar en profundidad.

223050 Arrahona
-1

#el imperialismo castellano sigue vivo :troll:

203257 Biden
-2

#[quote=Arrahona] el imperialismo castellano sigue vivo :troll: [/quote]

Menudo aporte.

Y añado, estoy de acuerdo con @Lord_Fyodor.

223236 Lord_Fyodor
+0

#[quote=Arrahona] el imperialismo castellano sigue vivo :troll: [/quote]

Un argumento imparapla. :troll:

203938 Byzantium
+2

#

[quote]Teniendo en cuenta que la RAE admite términos como "almóndiga", "güisqui", y hasta la falta de tildes en palabras como "o" entre números, o el adverbio "solo"; poco me dicen ya estupideces como la admisión de la palabra "votá" como modo imperativo de segunda persona del verbo votar, que ya es el colmo.

Lo de "divertida patada troll al Real Diccionario de la Lengua -que, siendo rigurosos, no existe como tal, sino que es Diccionario de la Lengua Española-", es una expresión más que cualquier otra cosa.

Por otro lado, quiero mostrar mis respetos a todos los miembros de los órganos de la RAE, entre escritores, periodistas, lingüistas y demás. Pero ello no me impide criticar a una institución que -aunque necesaria y de vital importancia- se está cargando nuestra lengua admitiendo vulgarismos y castellanizando extranjerismos, en su terco empeño por acercar la lengua al hablante y no al revés, como, en mi opinión, parecería lógico.

Dices, @Polino, que los miembros de la RAE han caído en mi descrédito por mi opinión, pero te invito a que leas esto: http://www.estandarte.com/noticias/autores/perezreverte-no-seguira-las-normas-de-la-nueva-ortografia_188.html

¿Según tú, el académico de la Lengua Arturo Pérez-Reverte se estaría desacreditando a sí mismo por opinar distinto a una institución (RAE) de la que él mismo forma parte?

Yo no quería hacer alusiones a nadie en concreto, pero como has entrado al trapo de forma tan brusca, quería contestar en profundidad.[/quote]

La labor de la Real Academia es la de crear un diccionario que se ajuste a la lengua española. La RAE no se inventa las palabras y las pone porque sí.
Resulta que en España y no solo en España sino en la lengua española hay dialectos o hablas. Y como en todos los dialectos hay voces. En Andalucía no vas a escuchar decir a ninguna "agüela" decir albóndiga. Porque dicen almóndiga. Y en otros lugares, misa.

¿Entonces cual es el problema? Que los españoles (y de entre los españoles los castellanos) nos creamos el culo del mundo del idioma español, del cual representamos una parte bastante pequeña, no implica en absoluto que el idioma español se limite a España.
Por ese motivo, aunque a tí te suene a pepino mojado "votá", ve a Argentina y di "vota" (llana) a ver quien coño te vota (llana) (:O no hay diferencia entre el imperativo y el indicativo, que lógicos somos los españoles).

Tiene gracia que digamos "qué mala es la RAE" y que nos quejemos por su lentitud: en primer lugar, por desconocimiento, pues no han pasado ni doscientos años desde que la RAE condenara a muerte cualquier tipo de neologismo asqueroso basándose en el cervantinismo. Y en segundo lugar, por hipocresía hipster: "la RAE es una mierda, no se ajusta a la lengua que los españoles usamos en la calle" y sin embargo, "la RAE es una mierda, añade palabras que los españoles mas cutres usan en la calle".

Pero es así de sencillo, cuando seas padre comerás huevos. Las normas de la RAE no las siguen todos los periodistas. Si no has estudiado periodismo, como otros (entre otras carreras) hemos hecho :troll: descárgate los manuales de El País o El Mundo, en los que ves que cada institución con cierto peso en el sector tiene su propia forma de llevar las cosas.
Y si Arturo Perez Reverte critica a la RAE lo hace igual que critica a la gente que pide "cultura de libre acceso". Porque es un hipócrita y le gusta que le paguen bien y en caliente por lo que hacen. No es el mejor ejemplo de un hombre "de la RAE que hace autocrítica". En ese sentido es mucho mejor Fernando Lázaro Carreter, hasta hace poco director de nosecuanto de la Real Academia, y uno de los mejores academicistas que ha tenido el idioma. Gran periodista además.

Por otro lado, reflexión última: ¿Cómo que la RAE se carga el idioma? Si la RAE solo se limita a recoger y aceptar las palabras que los hispanohablantes usamos :O
No será que los hablantes de español cada vez hablamos peor (empezando por los que hablan públicamente).

¿Y qué es hablar peor? Según tú: ¿la lengua era mejor cuando Cervantes? ¿La lengua debe de estar estancada? ¿Que la RAE no añada lo que dicen los hablantes para recluir el habla coloquial a un plano aún más mal visto?

La lengua evoluciona con sus hablantes y por lo tanto, la RAE dice poco o nada en ese aspecto. Es como decir que el Gobierno incita al aborto con la ley de 2010. Como si tú fueras a usar la palabra "almóndiga" porque lo diga la RAE, o como si fueras a dejar de decir "Hipster" cuando toque, porque la RAE no lo admita.

223475 Fernando
+2

#Me parece algunos puntos un tanto ofensivos. Primero, como decir que los reconocimientos de palabras usadas mayoritariamente y que pueden en parte degenerar la lengua porque son incorrecciones de uso y forma, tipo "almóndiga" con "albóndiga", estén al nivel del empleo de "vos" y todos los verbos imperativos en el dialecto de Argentina. Igual que me parece demasiado ofensivo tratarlo de inculto como se ha pretendido en este hilo. A una cultura que precisamente tiene cosas como el "vos" que provienen del castellano antiguo, ese que tanto adoráis algunos con exacerbado ánimo y rozando un peligroso centralismo en el uso de la lengua.

La lengua española o castellana, como bien ha dicho Kvothe es una lengua dinámica que además es de las más habladas gracias a que nosotros, los incultos que usamos "vos" y otras derivaciones dialectales, somos millones en toda América.

Espero que tengáis opiniones distintas en lo referente al seseo, porque si no... es ya para echarse a llorar con la peligrosidad del [i]ombliguismo[/i] en esta materia.

 1 

Para poder participar en esta conversacion has de registrar tu ciudadano

Más hilos

[SONDEO] Plebiscito25S . 2, [ORD] Modificación del CUEE [Cerrado], LPISEA, [Sondeo Semanal] ¿Podemos permitirnos la Renta Basica que propone Podemos?, Reglamento de Organización y Funcionamiento del CGPJ, [BCA] Contrato estándar para depósitos fijos, Premios ViolaPatos 2014, [Presidencia] Discurso de despedida, Composición oficial de la Asamblea. VIII Legislatura, [ORD] Derogación de la ley de banca de Arcadia (Cerrada),